-
1 Foreign Claims Settlement Commission
Military: FCSCУниверсальный русско-английский словарь > Foreign Claims Settlement Commission
-
2 Foreign Claims Settlement Commission of the United States
Abbreviation: FCSCUSУниверсальный русско-английский словарь > Foreign Claims Settlement Commission of the United States
-
3 урегулирование претензий
Русско-английский политический словарь > урегулирование претензий
-
4 урегулирование урегулировани·е
(споров, конфликтов, разногласий) settlement, settling, adjustment, reconciliation, arrangementдобиться мирного урегулирования спорных вопросов — to achieve a peaceful settlement of disputed questions
быстрейшее урегулирование — early / speedy / speediest settlement
всеобъемлющее / комплексное урегулирование — comprehensive / all-embracing settlement
затягивание (достижения) политического урегулирования — delay in (reacking) a political settlement
урегулирование, достигнутое путём переговоров — negotiated settlement
урегулирование конфликта — arrangement / adjustment / settlement of a conflict
урегулирование претензий — adjustment / settlement of claims
Russian-english dctionary of diplomacy > урегулирование урегулировани·е
-
5 oppgjør
расплата* * *subst. showdown, confrontation subst. settlement, statement subst. [ i forsikring] adjustment subst. [ erstatningsoppgjør] settlement of claims, claims settlement subst. [ lønnsoppgjør] pay/wage settlement (be om oppgjør) ask for a settlement [ havari-] average statement/adjustment -
6 урегулирование претензий
1) General subject: security clearance, adjustment of claims2) Law: clearance3) Economy: settlement of claims4) Insurance: claim handling, claims settlement5) Business: claims adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > урегулирование претензий
-
7 skadeoppgjør
subst. (forsikring) claim settlement, settlement of claims subst. (forsikring) claims settlement -
8 erstatningsoppgjør
subst. settlement of claims, claims settlement -
9 урегулирование претензии
1) Economy: adjustment of a claim, settle of a claim2) Diplomatic term: arrangement of a claim3) Advertising: arrangement of claim, settlement of claims4) Business: claim settlement, settlement of a claim, settlement of claimУниверсальный русско-английский словарь > урегулирование претензии
-
10 оплата претензий
payment of claims;settlement of claims;claims handling -
11 оплата требований
payment of claims;settlement of claims;claims handlingРусско-английский словарь по страхованию > оплата требований
-
12 оплата убытков
payment of claims;settlement of claims;claims handling -
13 страховая выплата
insurance compensation;insurance benefit;benefit;payment of claims;settlement of claims;claims handlingРусско-английский словарь по страхованию > страховая выплата
-
14 страховые выплаты
payment of claims;settlement of claims;claims handlingРусско-английский словарь по страхованию > страховые выплаты
-
15 разрешение претензии
1) Law: settlement of a claim2) Diplomatic term: adjudication of a claim3) Advertising: settlement of claims4) Business: settlement of claimУниверсальный русско-английский словарь > разрешение претензии
-
16 skaderegulering
subst. (forsikring) claim settlement, loss assessment, settlement of claims subst. claim settlement -
17 урегулирование требований
1) Diplomatic term: adjustment of claims2) Business: settlement of claimsУниверсальный русско-английский словарь > урегулирование требований
-
18 skadebehandling
subst. (forsikring) claims handling subst. (forsikring) settlement of claims -
19 skadeutbetaling
subst. (forsikring) claims payment subst. (forsikring) payment of claim subst. (forsikring) settlement of claims -
20 претензионный порядок
1) General subject: claim procedure (АД)2) leg.N.P. mandatory presentation of a claim to a debtor before instituting an action in the court, procedure for extrajudicial settlement of claims in anticipation of an action in the courtУниверсальный русско-английский словарь > претензионный порядок
См. также в других словарях:
Claims adjuster — Claims adjusters investigate insurance claims by interviewing the claimant and witnesses, consulting police and hospital records, and inspecting property damage to determine the extent of the company’s liability.[1] In the United Kingdom, Ireland … Wikipedia
settlement — set·tle·ment n 1: the act or process of settling 2 a: an agreement reducing or resolving differences; esp: an agreement between litigants that concludes the litigation the states finally agreed upon a settlement and a consent decree W. J. Brennan … Law dictionary
Settlement Commission — may refer to the Royal Prussian Settlement Commission in the provinces of Posen and West Prussia the Foreign Claims Settlement Commission the Tidelands Settlement Commission (see Bill Dodd); the Greek Refugee Settlement Commission (see Henry… … Wikipedia
Settlement conference — A settlement conference is a meeting between opposing sides of a lawsuit at which the parties attempt to reach a mutually agreeable resolution of their dispute without having to proceed to a trial. Such a conference may be initiated through… … Wikipedia
Settlement of Iceland — The settlement of Iceland began in the second half of the 9th century AD, when Norse settlers migrated across the North Atlantic. Their reasons for migrating may be traced to a shortage of arable land in Scandinavia, and civil strife brought… … Wikipedia
Claims Conference — The Conference on Jewish Material Claims Against Germany, or Claims Conference, represents world Jewry in negotiating for compensation and restitution for victims of Nazi persecution and their heirs. The Claims Conference administers compensation … Wikipedia
Claims Resolution Act of 2010 — The Claims Resolution Act of 2010 Pub.L. 111 291, H.R. 4783 is a federal law enacted by the 111th Congress and signed into law by President Barack Obama on December 8, 2010. The act is a response to the Pigford v. Glickman case, where black… … Wikipedia
Settlement (litigation) — Civil procedure in the United States Federal Rules of Civil Procedure Doctrines of civil procedure Jurisdiction Subject matter jurisdiction Diversity jurisdiction Personal jurisdiction Removal jurisdiction Venue Change of venue … Wikipedia
Claims Adjuster — Someone who investigates insurance claims to determine the extent of the insuring company s liability. Claims adjusters may handle property claims involving damage to structures, and/or liability claims involving personal injuries or third person … Investment dictionary
Settlement of Great Britain and Ireland — The British Isles have a long history of migration from across Europe, starting in the Palaeolithic period. Over the millennia successive waves of immigrants have come to the Isles, a process that is continuing today. The ancient migrations have… … Wikipedia
Claims Advisory Group — The Claims Advisory Group is an organization in the United Kingdom established in 2007 to advocate for people who may have been mis sold financial products on a no win no fee basis. Among their services, they work with people who face excess… … Wikipedia